Preguntas y Respuestas
Aca encontraras información de nuestro sistema
Aca encontraras información de nuestro sistema
¿En donde operamos?
Todo el mundo, sin embargo nuestra casa es Galveston Tx, USA
Falta un idioma, ¿que hago?
Si nos falta algún país o idioma. Dejánoslo saber en el contacto y lo agregaremos.
¿Que es un colaborador?
Son HEROES que voluntariamente ingresen traducciones, en formato de video, para ser almacenadas y utilizadas para su distribución.
¿Hay algún requisito para ser colaborador?
Si, necesitas llenar nuestro formulario para colaborador, y luego esperar tu aprobación.
¿Necesito ser interprete certificado?
No, tu experiencia y manejo de la lengua comprobada es suficiente.
¿Con que contenido puedo colaborar?
Tenemos muchos temas de contenido, pero si crees que nos falta algo, hazlo saber por medio de nuestros canales de comunicación, AGREGAR LINK y con gusto agregamos tu interés a nuestros sistemas de colaboración.
¿Que contenidos no son aceptados?
Videos o temas con contenido que agreda a nuestra comunidad o cualquier otro tipo de comunidad serán omitidos. Por supuesto contenido de carácter sexual, racista u ofensivo serán retirados a discreción del equipo de bonet1620.
¿Que contenidos no son aceptados?
Videos o temas con contenido que agreda a nuestra comunidad o cualquier otro tipo de comunidad serán omitidos. Por supuesto contenido de carácter sexual, racista u ofensivo serán retirados a discreción del equipo de bonet1620.
¿Que es un calificador?
Serán aquellas HEROES que luego de demostrar con su hoja de vida, referencias o experiencia, que tienen un dominio pleno del idioma en el que desea colaborar.
¿Que hace un calificador?
Un calificador tendrá la opción de revisar todo el contenido que el equipo de bonet, y los colaboradores ingresen a la biblioteca, con el fin de aprobar o desaprobar videos de traducciones que sean aptos para su divulgación y propagación
¿Quiero ser calificador, que hago?
Envianos tu experiencia, hoja de vida mas unas referencias.
¿Puedo ser colaborador y calificador al mismo tiempo?
Si
¿Tendrá algún costo?
No, para visitantes,
CODIGOS QR
¿Que son los CODIGOS QR?
Son códigos escaneables por casi cualquier teléfono inteligente, que desplegarán información en forma de videos.
Cómo se crea un CODIGO QR?
Cuando ingresas un texto en cualquiera de nuestras opciones de traducción, nuestro sistema te devolvera un código QR, Cuando nuestros HEROES ingresan textos o documentos traducidos en nuestro sistema, también se generan codigos QR que estarán disponibles en la biblioteca. Cuando ingresas un docuemento para ser traducidos, también se genera un QR.
¿Quien crea los códigos QR?
Puden ser creados por cualquier persona u organización que desee transmitir un mensaje a personas sordas.
¿Cuanto tiempo estará disponible la informacion de los CODIGOS QR?
Los Codifos no tienen tiempo de de caducidad
Si soy creador de un CODIGO QR, puedo modificar la información del mismo?
Si, en el futuro podrás tener acceso total a la información del QR, y podrás modificar la información del mismo. Lo que será una herramienta muy valiosa, para maestros, bomberos, policias, y empresas u organizaciones
¿Tiene un costo crear un QR?
No para personas individuales.
TRADUCCIÓN
¿Como funciona?
Cuando ingresas en cualquiera de nuestros formatos de traducción, podras ingresar, textos cortos, textos largos, y o documentos. El sistema te devolvera un video en 2 formatos, en los cuales podrás visualisar una traducción literal del texto ingresado. Sin embargo, la nitidez de los videos dependerá de la cantidad de traducciones que tengamos disponibles.
¿Que puedo traducir?
Puedes traducir textos cortos, textos grandes y documentos. También podras enviar un video y esperar a que algún colaborador lo traduzca. También podrás hacer uso del API, si es que necesitas algo mas técnico y automatizado.
BIBLIOTECA
¿Qué es?
Como su nombre lo indica, es una acumulación de textos y documentos que podrán ser consultados en multiples idiomas y alrededor del mundo 24/7